| Regimental number | 11059 |
| Place of birth | Hakaru |
| Other Names | James Quinlan |
| Occupation | Bushman |
| Next of kin | Mother, Mrs C Leslie, Limestone Island, Whangarei |
| Rank on embarkation | Rifleman |
| Unit name | New Zealand Expeditionary Force, New Zealand Rifle Brigade, 6th Reinforcements to 1st Battalion, E Company |
| Embarkation details | Unit embarked from Wellington on board HMNZT 51 Ulimaroa on |
| Final rank | Private |
| Final unit | 1st Battalion, Wellington Infantry Regiment |
| Fate | Died of wounds |
| Age at death from cemetery records | 23 |
| Place of burial | Nine Elms British Cemetery (Plot III, Row D, Grave No 4), Belgium |
| Miscellaneous information from cemetery records | Parents: Charles and Jessie C. Leslie, Ngapuke, Manunui |
| Other details |
War service: Western Front Medals: British War Medal, Victory Medal |
| Sources | Nominal Roll Vol. 2: Roll 30, p. 19 |